Homograf dalam Bahasa Inggis – Pengertian – Jenis – Contoh

Halo, guys. Dalam pelajaran kali ini, penulis akan membahas mengenai kata-kata yang termasuk sebagai homograf. Namun, sebelum memulainya, penulis yakin masih banyak di antara kalian yang belum memahami pengertian dari homograf serta seperti apa bentuk kata-katanya. Jenis kata-kata homograf sebenarnya bisa kamu temukan dalam pembelajaran bahasa Indonesia, begitu pula dalam bahasa Inggris. Nah, sebelum kamu makin penasaran, melalui artikel ini, penulis akan membahas lebih detail mengenai pengertian dan jenis homograf dalam Bahasa Inggris beserta contoh-contoh kalimat yang menggunakan kata-kata berjenis homograf. Jadi, jangan dilewatkan, ya!

Baca juga:

Pengertian Homograf

Homograf merujuk pada kata-kata yang memiliki ejaan yang sama persis namun memiliki artian yang berbeda. Bagi orang-orang yang tidak terlalu memahami mengenai homograf, terkadang bisa salah mengartikan makna kalimat yang satu dengan yang lainnya hanya karena menggunakan kata yang sama atau dalam kata lain kata-kata berjenis homograf. Penulis akan membagikan beberapa contoh kata-kata berjenis homograf dalam bahasa Indonesia sebelum membahas kata-kata homograf bahasa Inggris.

Contoh homograf dalam Bahasa Indonesia:

  • Apel yang dijual ibu itu sangatlah manis
  • Chandra memutuskan untuk apel ke rumahku pada hari Sabtu

Apel yang dimaksud dalam kalimat pertama adalah buah apel, sedangkan pada kalimat kedua, penggunaan kata apel memiliki makna berkunjung ataupun bertandang. Kemungkinan kamu akan merasa bingung jika sebelumnya tidak memahami “homograf” setelah membaca kedua kalimat ini. Jadi, kesimpulannya tidak selamanya kata-kata yang memiliki ejaan sama juga bermakna sama.

Dalam bahasa Inggris, kata-kata homograf yang bisa ditemukan jumlahnya melampaui lebih dari 100 kata. Namun, sebagai permulaan, penulis akan menjabarkan 25 kata-kata berjenis homograf dalam bahasa Inggris berdasarkan urutan abjad, diikuti dengan pengertian beserta contoh kalimatnya.

Baca Juga:

1. Absent

  • Absent dalam bentuk Adjective (kata sifat) bisa berarti tidak hadir/ tidak datang/ tidak ada (1)
  • Absent dalam bentuk verb (kata kerja) berarti pergi (2)

Contoh kalimat menggunakan kata absent:

  • That boy is absent from the class today.
    (Anak laki-laki itu tidak hadir di kelas hari ini.)  (1)
  • Rendy absented himself from the crowd.
    (Rendy pergi dari kerumunan itu.) (2)

Baca juga:

2. Alternate

  • Alternate dalam bentuk kata sifat (adjective) berarti alternatif (1)
  • Alternate dalam bentuk kata kerja (verb) berarti mengganti ke sini dan ke sana secara terus-terusan. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata alternate:

  • She takes the alternate way in order to arrive faster.
    (Ia mengambil jalan alternatif guna sampai lebih cepat.) (1)
  • Linda alternates the channel between sports and music.
    Linda mengganti saluran TV secara terus menerus antara acara olahraga dan musik. (2)

Baca juga:

3. Attribute

Berikut ini adalah salah satu contoh homograf dalam Bahasa Inggris:

  • Attribute dalam bentuk noun (kata benda) memiliki makna karakteristik atau sifat orang dan benda. (1)
  • Attribute dalam bentuk verb (kata kerja) bermakna menghubungkan (2)

Contoh kalimat menggunakan kata attribute:

  • Andy’s physical attributes are big muscles and tall height.
    (Ciri khas fisik Andy adalah berotot besar dan tinggi) (1)
  • Andy attributed her sister’s careless behavior to the robbery that happened last night.
    (Andy mengkaitkan sifat ceroboh adiknya dengan kejadian pencurian yang terjadi kemarin malam.) (2)

Baca juga:

4. Back

  • Back dalam bentuk kata sifat (adjective) memiliki makna kembali. (1)
  • Back dalam bentuk kata benda (noun) berarti punggung. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata back:

  • You need to go back before the sun goes down.
    (Kamu harus kembali sebelum matahari terbenam.) (1)
  • My father always hurts his back every time he carries little brother.
    (Ayahku selalu merasa sakit di bagian punggung setiap kali menggendong adik.) (2)

Baca Juga:

5. Bank

  • Bank dalam bentuk kata benda (noun) artinya tepi
  • Bank dalam bentuk kata benda lainnya (noun) berarti perbankan (tempat menyimpan uang.)

Contoh kalimat menggunakan kata bank:

  • The bird flies down to the bank of the river.
    (Burung itu terbang turun menuju tepian sungai itu.)
  • Her sister works at bank.
    (Kakaknya bekerja di perbankan.)

6. Bar

  • Bar dalam bentuk kata benda (noun) artinya batangan (1)
  • Bar dalam artian tempat (place) adalah bar/ tempat yang menyajikan minuman beralkohol. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata bar:

  • She keeps a lot of gold bars.
    (Dia menyimpan begitu banyak batangan emas.) (1)
  • Linda likes to hang out at bar with her friends.
    (Linda suka berkumpul bersama temannya di bar.) (2)

7. Bat

  • Bat dalam bentuk kata benda (noun) berarti binatang kelelawar (1)
  • Bat dalam bentuk kata benda lainnya (noun) berarti tongkat pemukul, biasanya digunakan dalam pertandingan baseball serta softball. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata bat:

  • The bat sleeps upside down while hanging on the tree.
    (Binatang kelelawar tidur terbalik sembari bergantungan di pohon.) (1)
  • Lucy swings her baseball bat.
    (Lucy mengayunkan tongkat pemukul baseball miliknya.) (2)

8. Bear

Mari kita bahas contoh homograf dalam Bahasa Inggis selanjutnya:

  • Bear dalam bentuk kata benda (noun) artinya beruang. (1)
  • Bear dalam bentuk kata kerja (verb) artinya menahan. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata bear:

  • That bear protects its child from danger.
    (Beruang itu melindunginya anaknya dari bahaya.) (1)
  • I cannot bear her attitude anymore.
    (Saya tidak bisa tahan dengan perilakunya lagi.) (2)

Baca juga:

9. Can

  • Kata can dalam bentuk kata benda (noun) berarti kaleng (1)
  • Kata can dalam bentuk kata kerja (verb) berarti bisa. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata can:

  • That fruit can may be used. (1)
    (Kaleng buah itu boleh digunakan.)
  • I believe that you can do it. (2)
    (Saya percaya bahwa kamu bisa melakukannya.)

Baca Juga:

10. Change

  • Kata change dalam bentuk kata kerja (verb) berarti mengganti. (1)
  • Kata change dalam bentuk kata benda (noun) adalah kembalian. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata change:

  • You need to change your attitude.
    (Kamu perlu mengubah perilakumu.) (1)
  • Just take the changes!
    (Ambil saja kembaliannya!) (2)

11. Close

  • Kata close dalam bentuk kata kerja (verb) berarti tutup. (1)
  • Kata close dalam bentuk kata sifat (adjective) berarti dekat. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata close:

  • Close the door!
    (Tutup pintunya!) (1)
  • You have a close relationship with Andy.
    (Kamu memiliki hubungan yang dekat dengan Andy.) (2)

12. Do

  • Kata do bisa berarti nada pertama dalam tangga lagu. (1)
  • Kata do dalam bentuk kata kerja (verb) memiliki arti melakukan (2)

Contoh kalimat menggunakan kata do:

  • She always misses the “do” part everytime she plays “Fur Elise”.
    (Dia selalu melewatkan nada “do” setiap bermain “Fur Elise”.) (1)
  • I will do what you like
    (Saya akan melakukan apa yang kamu sukai.) (2)

13. Dove

  • Kata dove dalam bentuk kata benda (noun) berarti burung merpati. (1)
  • Kata dove dalam bentuk kata kerja (verb) merupakan past tense dari kata “dive” yang berarti menyelam/ terjun. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata dove:

  • Dove is the symbol of peace
    (Burung merpati adalah simbol dari kedamaian.) (1)
  • I dove onto the river.
    (Saya terjun ke dalam sungai.) (2)

14. Drawer

  • Drawer dalam kata benda (noun) berarti pelukis (1)
  • Drawer dalam kata benda lainnya (noun) berarti laci. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata drawer:

  • Johan works as a drawer in that gallery.
    (Johan bekerja sebagai seorang pelukis di galeri tersebut.) (1)
  • She puts the money in that drawer.
    (Ia meletakkan uang di laci itu.) (2)

15. Excuse

  • Excuse dalam bentuk kata kerja (verb) berarti membebaskan (1)
  • Excuse dalam bentuk kata benda (noun) berarti alasan (2)

Contoh kalimat  menggunakan kata excuse:

  • He was excused from the death sentence.
    (Ia dibebaskan dari hukuman mati itu.) (1)
  • I do not want to hear any excuses from you.
    (Saya tidak ingin mendengar alasan apapun dari kamu.) (2)

16. File

  • File dalam bentuk kata benda (noun) memiliki makna arsip/ berkas. (1)
  • File dalam bentuk kata kerja (verb) berarti mengajukan. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata file:

  • The judge asked for the defendant’s file.
    (Hakim meminta arsip/ berkas dari terdakwa.) (1)
  • Andy will file Lucy a lawsuit.
    (Andy akan mengajukan tuntutan terhadap Lucy.) (2)

Baca juga:

17. Minutes

  • Minutes dalam bentuk kata benda (noun) memiliki arti menit. (1)
  • Minutes dalam bentuk kata benda lainnya (noun) bermakna laporan. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata minutes:

  • It is ten minutes to eight now.
    (Sekarang jam delapan kurang dari 10 menit.) (1)
  • I need to submit the minutes of meeting to the manager.
    (Saya perlu menyerahkan laporan rapat kepada manajer.) (2)

18. Object

  • Object dalam bentuk kata benda (noun) berarti barang atau objek. (1)
  • Object dalam bentuk kata kerja (verb) berarti menentang. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata object:

  • That apple become our object to be painted today.
    (Apel itu menjadi objek kami untuk dilukis hari ini.) (1)
  • My parents object the existence of pets in our house.
    (Orangtua saya menentang kehadiran binatang di rumah kami.) (2)

19. Present

  • Present dalam bentuk kata benda (noun) memiliki makna hadiah. (1)
  • Present dalam bentuk kata kerja (verb) bermakna memperkenalkan. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata present:

  • Linda buys for me a lot of presents.
    (Linda membelikan saya banyak hadiah.) (1)
  • May i present my brother to you?
    (Bolehkah saya memperkenalkan adik saya kepadamu?) (2)

20. Record

  • Record dalam kata kerja (verb) bermakna merekam. (1)
  • Record dalam kata benda (noun) memiliki arti rekor. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata record:

  • I need to record what the teacher says.
    (Saya perlu merekam apa yang guru itu katakan.) (1)
  • She succeded in breaking the world’s record.
    (Ia berhasil memecahkan rekor dunia.) (2)

21. Recreation

  • Recreation dalam bentuk kata benda (noun) berarti rekreasi/ tamasya. (1)
  • Recreation dalam bentuk kata benda memiliki makna pembuatan ulang. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata recreation:

  • We will go to Toba lake for recreation.
    (Kami akan pergi ke Danau Toba untuk rekreasi.) (1)
  • Yesterday i watched the Annabelle recreation.
    (Kemarin saya menonton pembuatan ulang dari Annabelle.) (2)

22. Resume

  • Resume dalam bentuk kata kerja (verb) memiliki makna melanjutkan. (1)
  • Resume dalam bentuk kata benda (noun) bermakna ikhtisar atau ringkasan data diri. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata resume:

  • You can resume your speech.
    (Kamu boleh melanjutkan pidatomu.) (1)
  • You need to submit your resume to the human resource department.
    (Kamu perlu mengumpulkan ringkasan data diri kepada departemen SDM.) (2)

23. Row

  • Row dalam bentuk kata benda (noun) memiliki makna barisan (1)
  • Row dalam bentuk kata kerja (verb) bermakna mendayung. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata row:

  • I sit at the back row.
    (Saya duduk di barisan belakang.) (1)
  • We row the boat as hard as we can.
    (Kami mendayung perahu sekuat tenaga.) (2)

24. Resign

  • Resign dalam bentuk kata kerja (verb) bermakna mengundurkan diri. (1)
  • Resign dalam bentuk kata kerja (verb) lainnya memiliki arti menandatangani ulang. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata resign:

  • I resign from that big company.
    (Saya mengundurkan diri dari perusahaan besar itu.) (1)
  • You need to resign this form.
    (Kamu perlu menandatangani ulang formulir ini.) (2)

25. Tear

  • Tear dalam bentuk kata kerja (verb) memiliki makna merobek. (1)
  • Tear dalam bentuk kata benda (noun) memiliki arti air mata. (2)

Contoh kalimat menggunakan kata tear:

  • She tears the letter out of anger.
    (Ia merobek surat itu disebabkan kemarahannya.) (1)
  • The tear is running through my cheek.
    (Air mataku mengalir melalui pipiku.) (2)

Selesai sudah penjelasan mengenai beberapa contoh homograf dalam Bahasa Inggris. Tidak sulit, bukan? Sering-seringlah menggunakan kata-kata ini dalam latihan percakapan sehari-hari sehingga kamu bisa terbiasa dengan jenis kata-kata yang bermakna berbeda dengan ejaan yang sama ini. Masih banyak kata-kata lainnya yang tidak dijelaskan dalam pelajaran kali ini, namun kamu tidak perlu kuatir karena kata-kata yang dijelaskan di atas merupakan yang paling umum.

Sampai ketemu di pelajaran berikutnya.

Baca juga materi bahasa Inggris lainnya: