Sponsors Link

Sahur dan Buka Puasa dalam Bahasa Inggris

Sponsors Link

Dalam pembahasan sebelumnya kita sudah mengulas tuntas tentang daftar istilah di bulan Ramadhan dalam bahasa Inggris, pada pembahasan tersebut kamu bisa menemukan istilah bahasa Inggris untuk sahur dan buka puasa, yaitu pre-dawn meal atau early breakfast untuk sahur, dan break a fast atau breaking a fast untuk buka puasa.

ads

Supaya kamu lebih mudah memahami tentang cara penggunaan kedua istilah tersebut, berikut ini adalah contoh-contoh penggunaan istilah sahur dan buka puasa dalam kalimat bahasa Inggris:

  • During Ramadhan, every Muslim wakes up at dawn for early breakfast. (Selama bulan Ramadhan, setiap Muslim akan bangun pada waktu fajar untuk sahur)
  • Adult Muslims are not allowed to eat or drink during the daytime in Ramadhan, they only can eat or drink when the sun has set, in this case they called it break a fast. (Muslim yang sudah cukup umur tidak diperkenankan untuk makan atau minum di siang hari di bulan Ramadhan, mereka baru bisa makan atau minum ketika matahari sudah terbenam, dalam hal ini mereka menyebutnya sebagai buka puasa)
  • Don’t forget to wake Omar at 3 AM, he should have his pre-dawn meal. (Jangan lupa untuk membangunkan Omar pada jam 3 pagi, dia harus sahur).
  • Madam, can i pull over for a second? I need to break a fast. (Nyonya, bolehkah aku menepi sebentar? Aku harus berbuka puasa)
  • So many people gather in The Sanco’s at dawn, maybe they’re just looking some food for early breakfast? (Banyak orang berkumpul di The Sanco’s tadi subuh, mungkin mereka sedang mencari makanan untuk sahur?)
  • By breaking a fast, it’s means you had finished your fast for the day. (Dengan berbuka puasa, itu artinya kamu telah menyelesaikan puasamu untuk hari itu)
  • He only wakes up for a couple minutes to have a pre-dawn meal before back to sleep until 12 PM. (Dia hanya bangun beberapa menit untuk sahur sebelum kembali tidur sampai jam 12 siang)
  • It’s okay, i can break a fast on the road, you may leave without me. (Tidak apa-apa, aku bisa buka puasa di jalan, kamu bisa berangkat tanpa aku)
  • I got no time, i have to go home soon for having early breakfast or i’ll be starving all day long. (Aku tidak punya waktu lagi, aku harus segera pulang ke rumah untuk sahur atau aku akan kelaparan seharian)
  • Why are you breaking a fast if you are not even fasting? (Untuk apa kamu buka puasa kalau kamu bahkan tidak puasa?) 
  • May i have a pre-dawn meal when the sun has rise? (Bolehkan aku sahur kalau matahari sudah terbit?)
  • May i break a fast now? I can’t hold any longer! (Bolehkah aku buka puasa sekarang? Aku sudah tidak tahan lagi!)
  • Seriously? breaking a fast? I saw you smoking cigarettes this afternoon bro. (Yang benar saja? Buka puasa? Aku melihat kamu merokok tadi siang bro)
  • Early breakfast-time has over, don’t you eat or drink anything from now on. (Waktu sahur telah berakhir, jangan makan atau minum apapun lagi mulai sekarang)

Artikel Terkait:

, , , ,