Daftar Lengkap Istilah di Bulan Ramadhan dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

Sambil menunggu waktu berbuka puasa, ada baiknya kalau kita memanfaatkan waktu yang ada untuk memperkaya kosakata bahasa Inggris baru agar skill bahasa Inggris yang kita miliki semakin matang.

Sesuai dengan momentum ramadhan kali ini, kita akan membahas seputar istilah-istilah yang sering digunakan selama bulan Ramadhan dalam bahasa Inggris.

Langsung saja kita simak daftar lengkapnya berikut ini:

Istilah-Istilah di Bulan Ramadhan dalam Bahasa Inggris

  • Puasa: Fast (verb)/Fasting (Noun)
  • Buka puasa: break a fast/breaking a fast
  • Sahur: Pre-dawn meal
  • Mudik: Lebaran homecoming
  • THR: Lebaran bonus/Religious Holiday Allowance
  • Imsak: Imsak
  • Magrib: Maghreb/dusk prayer
  • Subuh: dawn/dawn prayer
  • Idul Fitri: Eid Mubarak/ Eid Al-fitr
  • Kurma: Date
  • Membayar hutang puasa/qhada puasa: make up the fast
  • Ziarah makam: Pilgrimage/visiting grave
  • Halal-bihalal: halal bihalal/forgiving each other
  • Zakat/sedekah: alms
  • Solat Tarawih: Tarawih prayer
  • Adzan: call to prayer
  • Malam Lailatul Qadar: Lailat Al-Qadar/The Derivation Night of Koran

Contoh Penggunaan dalam Kalimat Bahasa Inggris

  • Don’t offer him any meals or drinking while he’s fasting. (Jangan menawarkan makanan atau minuman apapun ketika dia sedang berpuasa)
  • Ladies and gentleman, it is time for us to break a fast, enjoy the meal. (Ibu-ibu dan bapak-bapak sekalian, ini sudah waktunya untuk berbuka puasa, selamat nikmati hidangannya)
  • Don’t forget to wake your uncle for pre-dawn meal time. (Jangan lupa untuk membangunkan pamanmu pada waktu sahur) 
  • Traffic density across Indonesia’s main road will significantly increase during Lebaran homecoming. (Kepadatan lalu lintas di seluruh jalanan utama di Indonesia akan meningkat secara signifikan selama mudik lebaran)
  • When Indonesian’s celebrating their Eid Mubarak, they usually hand out some money to friends or families, this is what is called Lebaran bonus, or they called it as THR. (Ketika orang Indonesia merayakan idul fitri, mereka biasanya akan membagi-bagikan sejumlah uang kepada teman atau kerabat, inilah yang dinamakan Lebaran bonus, atau mereka menyebutnya sebagai THR)
  • Imsak is the time of stopping eating and drinking for those who want to fast, it also shows the time for the Fajr prayer. (Imsak adalah waktu untuk berhenti makan dan minum bagi mereka yang hendak puasa, Imsak juga menunjukan waktu untuk ibadah subuh)
  • Maghreb indicated that the sun has completely set, it’s also the time when Muslims had to break a fast during Ramadhan. (Magrib menandakan bahwa matahari sudah benar-benar terbenam, itu juga merupakan waktu dimana umat Muslim berbuka puasa selama bulan Ramadhan) 
  • Eid Mubarak is an important religious holiday celebrated by Muslims all over the world that marks the end of Ramadan. (Idul Fitri merupakan hari besar yang dirayakan oleh umat Muslim di seluruh dunia yang juga menandakan bulan Ramadhan telah berakhir)
  • It is recommended to break a fast by eating 2 or 3 dates fruit, as it provides the body with sugar dan helping restore low blood sugar after fasting all day long. (Dianjurkan untuk berbuka puasa dengan memakan 2 atau 3 buah kurma, karena kurma dapat menyuplai pasokan gula bagi tubuh dan membantu mengembalikan kadar gula darah setelah berpuasa seharian)
  • Don’t be surprised when you see so many people coming to graveyard to make pilgrimages, it has been a tradition for a long time. (Jangan heran kalau kamu menemukan begitu banyak orang berdatangan ke pemakaman untuk berziarah, itu sudah menjadi tradisi sejak lama)

Artikel Terkait: