Yak, pada artikel contoh dan kalimat kali ini, azbahasainggris.com akan membahas tentang salah satu penggunaan preposition dalam Bahasa Inggris dengan judul artikel 45 Contoh Penggunaan Into Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya. Namun jangan lupa juga untuk membaca artikel contoh dan kalimat lain seperti contoh penggunaan kepemilikan dalam Bahasa Inggris, contoh kalimat do, does dan did, contoh kalimat Bahasa Inggris menggunakan kata quiet, contoh kalimat clause dan effect, serta contoh kalimat tanya have dan has.
Into yang dalam Bahasa Inggris merupakan sebuah kata depan atau preposition merupakan sebuah kata yang digunakan sebagai penunjuk arah, bentuk perubahan, menggambarkan arah gerakan dan perpindahan. Into yang merupakan kata depan dalam Bahasa Inggris dapat digunakan dalam semua jenis kalimat. Dalam kamus Bahasa Inggris-Indonesia, into memiliki arti ‘ke’, ‘menjadi’, ‘atas’, ‘sampai’ dan ‘kedalam’. Dan Dalam kamus Oxford sendiri kata ‘into‘ didefinisikan sebagai:
- Expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by/makes physical contact with something else;
(mengekspresikan gerakan atau aksi yang membuat seseorang atau sesuatu menjadi lebih dekat atau dikelilingi oleh/membuat kontak fisik dengan sesuatu yang lain;) - expressing a change of state, result of an action and division;
(mengekspresikan perubahan kondisi, hasil dari suatu kegiatan dan pembagian;) - indicating a route by which someone or something may arrive at a particular destination, direction towards which someone or something is turned when confronting something else and an object of attention or interest;
(mengindikasikan sebuah jalur dimana seseorang atau sesuatu akan sampai pada tujuan tertentu, arah tujuan yang membuat seseorang atau sesuatu berbelok karena berpapasan dengan sesuatu yang lain dan sebuah objek perhatian atau minat;) - informal (of a person) taking a lively and active interest in (something).
(penggunaan informal, menjadikan sesuatu sebagai minat yang aktif dan nyata.)
Dan berikut ini 45 Contoh Penggunaan Into Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya:
- Cover the pan and put it into the box!
(Tutupi panci itu lalu taruh kedalam kotak) - Remy went into his yard and shut the gates.
(Remy berjalan kehalamannya dan menutup gerbang itu.) - Take your rifle, then place it into the trunk!
(Ambil senapan mu, lalu taruhlah di bagasi!) - Isildur took-off into the northern pass to face his nemesis.
(Isildur berangkat ke jalur utara untuk menghadapi musuh bebuyutannya.) - Get your blanket and push it into that bag, we’re leaving!
(Bawa selimutmu dan jejalkan kedalam tas itu, kita akan berangkat!) - I am into her.
(Aku padanya.) - It crashed into a tree stump.
(Itu menabrak tunggul pohon.) - It dumped into the garbage can.
(Itu dibuang ke tempat sampah.) - Five into thirty goes six.
(30 : 5 = 6) - She runs into his crush’s caress.
(Ia berlari kepelukan idolanya.) - He got an accident yesterday, made his head bumped into that pot.
(Ia mengalami kecelakaan kemarin, menabrakkan kepalanya ke pot tersebut.) - She is into me.
(Dia padaku.) - They fell into that flower arrangement.
(Mereka dulu terjatuh ke karangan bunga itu.) - This passage will bring you into the square.
(Gang ini akan membawa mu ke alun-alun.) - The country road which led down into the nearest town.
(Jalan negara yang akan membawa mu ke kota terdekat.) - A way that changes you into a better person.
(Jalan yang akan mengubah mu menjadi orang yang lebih baik.) - That kind of mindset can let us into a chaos.
(Pemikiran semacam itulah yang dapat membawa kita kepada kekacauan.) - They are into us
(Mereka pada kita.) - Twelve into twenty four goes two.
(24 : 12 = 2) - These roads will lead into nowhere.
(Jalan-jalan ini akan membawa mu ke antah-berantah.) - With the sun shining into the darkness, I rise.
(Dengan sinar mentari yang menusuk ke kegelapan, aku bangkit.) - Running into her grasp, I am.
(Berlari ke dekapannya, Aku lakukan.) - With the fume blowing into the window, I lost within the moment.
(Dengan uap yang berhembus pada kaca, aku hilang di dalam momen tersebut.) - He is into it.
(Ia padanya.) - Dancing into the victory, I was.
(Menari pada kemenangan, Aku dulu.) - By the minutes changing into the moment, I keep silent.
(Dengan menit-menit yang berganti menjadi momen, aku tetap terdiam.) - A bigger demand into the supply need to be thinking about.
(Sebuah permintaan yang lebih besar terhadap pasokan tersebut perlu kita pikirkan.) - Three into nine goes three.
(9 : 3 = 3) - The audit into the park’s budget is close!
(Pengecekan terhadap biaya taman sebentar lagi!) - You are into it.
(Kau pada itu.) - Some requests into the song are rejected.
(Beberapa pesanan terhadap lagu tersebut ditolak.) - Inspection into the boys dormitory was a failure.
(Pemeriksaan terhadap asarama anak laki-laki merupakan sebuah kesalahan masa lampau.) - Simple wish into a better future is what we need.
(Sebuah permintaan terhadap masa depan yang lebih baik lah yang kita perlukan.) - A big noisy crowd which turned into a rampage was a chaos.
(Kerumunan besar yang ramai yang nantinya berubah menjadi kerusuhan adalah sebuah kekacauan.) - The jam can be made into a sandwich if it is combined with my bread.
(Selai itu dapat kita buat menjadi roti lapis jika dikombinasikan dengan roti tawarku.) - Some pile of paper clips which turned into the rubbish is the substance of his masterpiece.
(Beberapa tumpuk dari penjepit kertas itu yang mana berubah menjadi sampah adalah bahan dari mahakaryanya.) - Five into ten goes two.
(10 : 2 = 5) - These drops, which will be turned into manures, are used as the fertilizer.
(Kotoran-kotoran ini, yang mana nantinya akan dirubah menjadi pupuk kandang, akan digunakan sebagai penyubur.) - Apple Computer Inc. which later changed into Apple Inc. was a small company in a garage.
(Apple Computer Inc. yang nantinya berubah menjadi Apple Inc. dulunya hanya sebuah perusahaan kecil digarasi rumah.) - He punched the crag into smaller pieces.
(Ia memukul batu tersebut hingga menjadi kepingan-kepingan.) - She changed the ugly lady into an angel.
(Ia merubah wanita buruk rupa itu menjadi seorang malaikat.) - It bit the sack into shreds.
(Ia menggigit karung itu hingga menjadi sobekan-sobekan.) - They fixed the wreck into a luxurious, expensive car.
(Mereka memperbaiki rongsokan itu hingga menjadi mobil mewah nan mahal.) - We turned the bend into the straight.
(Kita merubah bengkokan itu menjadi lurus.) - Six into twelve goes two.
(12 : 6 = 2)
Itulah tadi 45 Contoh Penggunaan Into Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya yang dapat memperkaya penggunaan kosakata into didalam kalimat Bahasa Inggris yang dilengkapi dengan arti Bahasa Indonesia. Dengan memperkaya perbendaharaan kata yang dimiliki sesungguhnya dapat menambah khasanah kebahasaan khususnya Bahasa Inggris.