Istilah Bahasa Inggris Tentang Puasa Beserta Maknanya

Tak terasa dalam kurun waktu beberapa hari mendatang, kita akan memasuki Bulan Suci Ramadhan 1440 Hijriah atau 2019 masehi. Bicara tentang bulan Ramadhan, kita semua tentu sudah tahu itu artinya umat muslim di seluruh dunia akan menjalani ibadah puasa selama 30 hari penuh.

Dalam bahasa Inggris, puasa disebut dengan istilah “fast” atau “fasting”, dengan definisi sebagai berikut:

“Fasting is the willing abstinence or reduction from some or all food, drink, or both, for a period of time.” (Wikipedia)

Artinya:

Puasa adalah tindakan menahan atau pengurangan dari beberapa atau semua jenis makanan, minuman, atau keduanya, dalam jangka waktu tertentu.

Contoh Kalimat Bahasa Inggris dengan Kata Fasting/Fast

In a couple days from now, we’re going to fasting again. (Dalam beberapa hari dari sekarang, kita akan berpuasa lagi)
What makes fasting seem so novel is that, with all the diet advice out there, the easiest might be to simply not eat. (Inilah yang membuat puasa tampak begitu tidak biasa, dengan semua anjuran diet yang beredar diluar sana, cara paling mudah dilakukan adalah cukup dengan tidak makan)
Fasting is a part of many religions in the world. (Puasa adalah bagian dari banyak agama di dunia)
What do you want to accomplish by fasting? Lose weight, be healthier, feel better, or have more energy? You can get it all from doing fasting. (Apa yang ingin kamu capai dari berpuasa? menurunkan berat badan, kesehatan, merasa lebih baik, atau mendapatkan lebih banyak energi? Semuanya bisa kamu dapatkan dari berpuasa)
Before beginning your fast, decide when you’re eating and what you’ll be eating then, especially if you’re fasting for diet purpose. (Sebelum mulai puasa, tentukan kapan kamu makan dan apa yang akan kamu makan. Terutama jika kamu berpuasa untuk tujuan diet)
Fasting can take some time to get used to, as your body sheds old habits and learns new ones. (Berpuasa dapat memakan waktu untuk membiasakan diri, sebagaimana tubuhmu melepaskan kebiasaan lama dan mempelajari kebiasaan baru)
There have been studies that support fasting as an excellent tool for weight loss. (Terdapat penelitian yang mendukung puasa sebagai alat yang luar biasa untuk menurunkan berat badan)
On their studies, University of Southern California discovered that when 71 adults were placed on a five-day fast (eating between 750 and 1,100 calories a day) once every three months, they lost an average of 6 pounds. (Dalam penelitiannya, Universitas California selatan menemukan bahwa ketika 71 orang dewasa menjalankan puasa selama lima hari (dengan asupan kalori sekitar 750 sampai 1,100 per hari) setiap tiga bulan sekali, mereka kehilangan rata-rata 6 pound)
Fasting has been found to have positive effects on body mass as well as other health markers in professional athletes. (Berpuasa telah terbukti dapat memberikan efek positif pada masa tubuh atlet profesional serta beberapa manfaat kesehatan lainnya)
People who suffer from hypoglycemia and diabetics should probably avoid fasting, up until blood glucose and insulin levels have been normalized. (Penderita hypoglycemia dan diabetes sebaiknya menghindari berpuasa, sampai kadar glukosa dan insulin dalam darah kembali normal)