Writing

Contoh Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris untuk Sekretaris dan Artinya

Buat kamu yang baru saja menyelesaikan pendidikan dan sedang mencari lowongan pekerjaan, apakah kamu sudah menyiapkan surat lamaran kerja yang dibutuhkan?

Kalau kamu masih kebingungan untuk membuat surat lamaran kerja yang bagus, terutama jika kamu sedang melamar ke perusahaan asing yang membutuhkan skill bahasa Inggris mumpuni, kamu bisa mencoba referensi surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang akan kita bahas kali ini.

Sama seperti surat lamaran kerja pada umumnya, surat lamaran kerja dalam bahasa inggris memiliki unsur-unsur seperti kop surat, alamat dan tanggal penulisan, nama dan alamat perusahaan yang dituju, pembukaan, isi surat, tujuan lamaran pekerjaan, lampiran syarat-syarat yang diperlukan, penutup, tanda tangan dan nama lengkap pelamar.

Berikut ini adalah contoh surat lamaran kerja dalam bahasa inggris lengkap dengan artinya untuk posisi sekretaris:

Surat Lamaran Kerja Dalam Bahasa Inggris

Jakarta, June 1st, 2019
Attention To:

Head Manager PT Aplikasi Karya Anak Bangsa (Go-Jek)
Pasaraya Blok M Gedung B Lt. 6
South Jakarta (12160)

Dear Sir/Madam

Based on the information i have received from jobstreet.co.id post on May 28th, 2019 about job vacancy advertisement at Go-Jek head office, I found that your company is looking for an experienced employee in secretary position. I consider myself to be qualified for the job. I have an educational background that fit with the job with 4 years experience as a personal secretary in a law firm office in Jakarta.

I got my bachelor degree in administration from Trisakti University, Jakarta 5 years ago. I can work both independently or as a team. I am a hard worker who always wants to progress and grow and also, I am eager to learn. Furthermore, I have fluent computer skill and I do communicate in English, both spoken or written. I have enclosed my curriculum vitae herewith:

Name : Kim Winston
Place/Date of Birth : Manado, October 21st 1985
Address : Panglima Polim Raya St, Kebayoran Baru, South Jakarta 12160
Email : kimwinston36@gmail.com
Marital Status : Widowed
Last Education : S1-Administration

I look forward to hearing from you soon and I hope to become a part of your company, thank you for your attention.

Sincerely,

Kim Winston

Artinya:

Jakarta, 1 Juni 2019
Kepada:

Kepala Manajer PT Aplikasi Karya Anak Bangsa (Go-Jek)
Pasaraya Blok M Gedung B Lt. 6
Jakarta Selatan (12160)

Kepada bapak/ibu yang saya hormati,

Berdasarkan informasi yang saya terima dari laman jobstreet.co.id pada tanggal 28 Mei 2019 tentang iklan lowongan pekerjaan di kantor pusat Go-Jek, saya menemukan bahwa perusahaan Anda sedang mencari seorang sekretaris berpengalaman. Saya rasa bahwa saya cocok untuk pekerjaan ini. Saya memiliki latar belakang pendidikan yang tepat untuk pekerjaan ini ditambah 4 tahun pengalaman sebagai seorang sekretaris pribadi di sebuah kantor firma hukum di Jakarta.

Saya mendapat gelar sarjana administrasi dari Universitas Trisakti di Jakarta 5 tahun lalu. Saya juga dapat bekerja secara individu maupun sebagai tim. Saya adalah seorang pekerja keras yang selalu ingin berkembang dan tumbuh serta memiliki kemauan untuk belajar. Selain itu, saya juga memiliki kemampuan komputer yang baik dan mampu berkomunikasi dalam bahasa Inggris, baik secara lisan maupun tertulis. Dengan ini saya sertakan data riwayat saya:

Nama : Kim Winston
Tempat/Tanggal Lahir : Manado, 21 Oktober 1985
Alamat : Jl. Panglima Polim Raya, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12160
Email : kimwinston36@gmail.com
Status : Janda
Pendidikan Terakhir : S1-Administration

Saya tunggu kabar selanjutnya dan saya berharap untuk bisa menjadi bagian dari perusahaan Anda, terimakasih atas perhatiannya.

Hormat saya,

Kim Winston